сериал
Завершен
- Длительность: 60 мин.
- Дата выхода: 16 января 2026 года
- Жанр: комедия, мелодрама
- Страна: Южная Корея
- Режиссер: Ю Ён-ын
- В ролях: Ким Сон-хо, Сота Фукуси, Ли И-дам, Чхве Усон, Хюнри, Джеймс Тэнг, Скотт Олинек, Брайан Ларкин, Анна Примиани, Томо Утино
- Возраст: 16+ сложные конфликты, эмоциональные темы, допускаются романтика и умеренное напряжение
- Родительский контроль
Алкоголь, наркотики, курение
мало
Описание сериала «Как перевести любовь? / Можно ли перевести любовь?»
Талантливый полиглот, привыкший оставаться в тени переговоров и форумов, внезапно получает редкий шанс: стать личным переводчиком суперзвезды корейского кино. С этого момента его голос — это ее слова на пресс-турах, международных фестивалях и встречах с брендами. Но чем дальше, тем очевиднее: перевод — не только про грамматику. Между камерой и кулисами он улавливает паузы, оговорки и тона, которые нельзя передать дословно. Ошибочная интонация способна запустить скандал, удачная формулировка — спасти карьеру. На фоне безумного графика, навязчивых слухов и культурных столкновений герои учатся доверять не только словарям, но и друг другу. Это история о границах профессии, цене публичности и о том, можно ли «перевести» то, что не поддается переводу: страхи, мечты и — возможно — любовь.Как перевести любовь? / Можно ли перевести любовь? — все сезоны и серии онлайн
К сожалению, просмотр недоступен в Вашей стране :(
